Do I need to set up a CDN service for setting up the firewall?

You don't need to set up a CDN service for setting up the firewall. With Patchstack, you only need to install the plugin to enable the firewall.